الاثنين، 1 أبريل 2024

Invités d'Afrique sur CHANTO PLANÉTAIRE

 Invités d'Afrique sur CHANTO PLANÉTAIRE


CHANTO PLANÉTAIRE : FRATERNITÉ SUR LA TERRE (HC EDITORES, Costa Rica, 2023) est un projet indépendant, géré entièrement par son compilateur, l'écrivain nicaraguayen Carlos Jarquín , dans cet ouvrage nous n'avons aucun lien avec les organismes, institutions, entreprises, idéologies ou collectivités politiques, culturelles, intérêts économiques, conceptions sociales ou croyances religieuses.


Canto Planetario est disponible sur la plateforme Amazon, grâce à la gestion de la maison d'édition costaricienne H.C. Editores Le livre peut être acheté dans les formats Kindle et à couverture souple. Il se compose de deux volumes. Le premier est les participants d'Afrique, d'Amérique et d'Océanie. Dans le deuxième, ceux d'Asie et d'Europe.


Dans ce livre, la langue #ESPAGNOL est l'hôte et le connecteur universel. Les textes et la biographie de leurs invités sont dans leur langue maternelle avec traduction espagnole à l'exception des auteurs hispanophones, leurs textes sont uniquement en espagnol seule la biographie est bilingue : espagnol-anglais.


Ci-dessous, nous partageons les pays, les noms des invités et les langues de l'#Afrique, énumérés par ordre alphabétique :


Volume l

AFRIQUE


Pays : 18

Invités : 21

Femmes : 7

Hommes : 14

Langues: 13


Langues : arabe, bemba, ciec-dinka, eton, espagnol, français, igbo, anglais, kimeru, ndebele, setswana, swahili, xhosa


Algérie : Hamid Larbi. Botswana : Gorata Mighty Ntshwabi Cameroun : Mpesse Géraldin. Tchad : Mbaï-adjim Timothée. Côte d'Ivoire : Konate Moubtahij Ben Idriss. Égypte : Ahmad Yamani, Deema Mahmood, Hussein Abdel Bassir Guinée équatoriale : Anita Hichaicoto, Recaredo Silebo Boturu Kenya : Kananuh Jerusha Lesotho : Rethabile Masilo. Maroc : Oulaya Drissi el Bouzaidi. Nigeria : Leonard Ifeanyi Ugwu Junior Afrique du Sud : Mandilakhe Twazi Soudan du Sud : Marial Awendit Tanzanie : Annette Mbapa Ikongo. Tunisie : Taher Mashi. Ouganda : Carolyne M. Acen (Afroetry). Zambie : Gerry Sikazwe Zimbabwe : Philani A. Nyoni.


Nos remerciements infiniment à tous ceux qui ont dit présents dans cette anthologie cosmopolite.#

TierraPlaneta #CantoPlanetario #África #Idiomas #EspañolAfritrión Cultura 








ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق